От переводчика

Конструирование и изготовление действующего робота - довольно старая тема самодеятельного творчества. Однако в наше время слово робот наполнилось новым содержанием, а расширяющееся промышленное использование роботов и робототехнических систем выдвигает эту тематику в число интересных и важных направлений новой техники.

Создание функционирующего робота - хороший путь самостоятельного освоения методов и средств, используемых в робототехнике. Это не только цифровая электроника и логические схемы, но и некоторые идеи физиологии и психологии.

Настоящая книга предлагает любителям самодеятельного творчества очень интересную и достаточно серьезную разработку, которая требует владения основами современной радиотехники, теории автоматического регулирования и определенными практическими навыками. Книга не является собранием радиосхем и технических инструкций по их наладке; она оставляет широкий простор для самостоятельного творчества. В переводе учтены сделанные исправления, внесенные в часть тиража оригинальной книги, выпущенной в 1978 г.

проф. В. С. Гурфинкель